舶来品,正确写法为 舶来品,而不是泊来品。这个词语的意思是通过航船从国外进口来的物品,也可以引申为从外国传入本国的意识、物品、语言等。
具体分析如下:
读音和字义
“舶”读bó,意思是“航海大船”。
“泊”读bó,但意思是“停船,停留”或“漂泊”。
历史和用法
旧时外国商品主要通过水路用船舶载运而来,因此称为舶来品。
“舶来品”不仅指具体的物品,还包括文化、技术和管理经验等。
常见错误
由于“泊”和“舶”同音,有些人错误地将舶来品写成泊来品,这是不正确的。
综上所述,舶来品是正确的写法,而泊来品是错误的写法。应该使用“舶来品”来指代通过航船从国外进口来的物品及其相关概念。