当借款人未能偿还债务时，担保人需要根据担保合同的约定履行相应的担保责任。以下是担保人可以采取的措施：
履行担保责任
如果担保合同中约定为一般保证，担保人可以在债权人未对债务人财产进行强制执行前拒绝承担保证责任。
如果担保合同中约定为连带保证，担保人需要替债务人偿还债务。
协商解除担保协议
如果担保人不愿继续承担担保责任，可以与债权人协商解除担保协议。
行使追偿权
担保人在实际承担担保责任后，可以向债务人或借款人追偿所支付的款项。
法律途径
如果协商不成，担保人可以向人民法院起诉，请求法院判决债务人偿还债务。
担保人还可以向法院申请支付令，要求债务人支付欠款。
财产执行
在法律程序中，法院可以对借款人的财产进行查封、冻结、拍卖等措施，以清偿担保人代偿的债务。
注意时效
担保人在承担保证责任后，应及时行使追偿权，以免超过法定的诉讼时效。
担保人在处理此类问题时应仔细审查担保合同的具体条款，并考虑咨询专业律师获取法律帮助。同时，担保人在承担保证责任后，应确保不损害债权人的合法权益