翡翠的雕工种类繁多，主要可以分为以下几种：
圆雕：
又称立体雕，具有三维空间，允许观赏者从不同角度看到物体的各个侧面。
浮雕：
形象从平面上浮起，分为高浮雕和浅浮雕，通常只有正面可供观赏。
透雕：
也称为镂空雕，在保留凸起物象部分的同时，背面部分进行局部镂空，形成通透感。
链雕：
通过链条式的雕刻手法，形成连续的图案或造型。
钮雕：
通常用于制作饰品的钮扣部分，工艺精细。
其他工艺：
包括俏色（巧妙利用翡翠的颜色变化进行雕刻）、汉八刀（一种简练的雕刻风格）等。
选择翡翠雕件时，了解这些基本雕刻工艺有助于挑选合适的作品。不同地区和雕刻师可能会有独特的风格和技法，例如揭阳工以其精细的工艺和高浮雕技术著称。