杨澜和费翔的分手原因可以总结如下：
感情性质转变：
杨澜最初对费翔的感情更多是一种青春期对偶像的崇拜，并非真正的爱情。随着时间的推移，她意识到自己对费翔的感情并不足以维持一段稳定的恋爱关系。
缺乏深入交流：
两人之间的话题感减少，缺乏真心交流，无法走进对方内心，这导致他们的关系逐渐疏远。
个人成长与变化：
杨澜在美国学习期间，随着个人成长，她开始更加清晰地认识到自己的感情需求，并果断结束了与费翔的关系。
外界因素：
有说法称费翔与台湾老牌歌手刘文正有同性情，这可能也是杨澜选择与费翔分手的原因之一。
以上几点是杨澜和费翔分手的主要原因。