上海话中"711"的含义可能因语境而异,但根据提供的信息,"711"通常有两种解释:
骂人:
在网络用语中,"711"是“猪狗不如”的谐音,用来贬低对方,将其比喻成动物,表达对对方的不满和厌恶之情。
监控:
这个词来源于电视剧《我的前半生》,指子君24小时不停地监控自己的老公。在这个场景中,"711"代表24小时营业的便利店,用来形容子君对老公的监控是全天候的。
请注意,这些解释可能并不适用于上海话的所有语境,上海话有其独特的表达方式。如果您需要了解上海话中"711"的特定含义,请提供更多的上下文信息