“谢谢”的英文简写通常是 Thx，而不是“tks”或“ths”。虽然在网络聊天用语中，“THX”也被用作“Thanks”的缩写，但没有“Thx”使用得普遍。在正式的书面交流或邮件中，建议使用完整的“Thank you”或“Thanks”来表达感谢之意。
此外，“tks”有时被认为是“thank you so much”的缩写，表示非常感谢，通常用于在对方帮助或做出贡献后表示感激。然而，这种用法并不常见，且带有一些口语化和非正式的色彩。
综上所述，最常用且标准的英文简写是“Thx”，在正式场合建议使用“Thank you”或“Thanks”。