在《阴阳师》游戏中，桃花妖可以在以下地点进行击杀：
探索副本
第八章首领战和天狗副本第八层有较多桃花妖。
第八章挑战副本也有桃花妖。
御魂副本
御魂第三层第一回合可以遇到桃花妖。
秘闻副本
红叶的羁绊、妖刀的秘籍、河畔童谣、荒川之怒、暴风之巅、伞剑的守护、意志的觉醒、青灯百物语等副本中均有桃花妖出现。
其他副本
河童副本第五层第三回合、天狗副本第八层第三回合、姑获鸟副本第九层第三回合、小鹿男副本第十层第三回合、青行灯副本第八层第二回合也有桃花妖。
请根据你的游戏进度和需要，选择合适的地点进行挑战。