当车主不是本人时，购买车险需要遵循以下步骤和注意事项：
获取车主授权
需要车主提供书面授权，允许他人代为购买保险。
提供必要文件
投保人需要提供自己的身份证明（身份证、户口本等）。
提供与车主的关系证明，如结婚证、户口本等。
提供车主的身份证明（身份证、行驶证等）。
如果适用，提供上一年度的车辆保险单。
选择保险产品
根据需求选择合适的保险产品，如交通事故责任险、综合损失险和碰撞损失险等。
办理投保手续
可以通过保险公司的官方网站在线办理，填写必要信息并支付保费。
也可以亲自前往保险公司的实体店，在服务窗口进行办理。
注意事项
确保所有文件的真实性和完整性。
在发生保险事故时，被保险人应当对保险标的具有保险利益。
考虑保险的种类、保额、出险记录以及所在城市等因素。
交强险在未发生赔偿事故的情况下，可以享受一定的折扣。
请根据具体情况选择合适的投保方式，并确保遵循保险公司的具体指引和要求。