当快递员（如达达的配送员）被投诉时，可能会发生以下情况：
1. 快递公司会进行调查，了解投诉的具体情况和原因。
2. 如果投诉属实，快递公司可能会采取相应的纠正措施，如向客户道歉、重新派送货物、对快递员进行批评教育等。
3. 如果投诉涉及较严重的问题，快递公司可能会对快递员进行处罚，如给予警告、停职、调离工作岗位等。
4. 快递公司可能会加强对快递员的培训和监督，以预防类似投诉事件的再次发生。
5. 如果投诉问题严重，客户可能会要求退款或索赔，快递公司会根据具体情况进行处理和赔偿。
6. 如果投诉问题涉及违法或违规行为，快递公司可能会将相关情况报告给相关部门或当地执法机关处理。
简而言之，对于快递员被投诉的情况，快递公司会根据具体情况采取相应的措施来处理，并努力改善服务质量