医院收款员的工资水平因地区、医院规模、工作年限、是否为编制内员工等因素而异。根据提供的信息，以下是一些概括性的数据：
医院收费员的平均工资水平在¥4.0K左右，其中¥3K-4.5K工资占比最多，达到48.8%。
不同工作经验水平的工资也有所不同，例如应届生工资约为¥7060，1-3年工作经验的工资约为¥3930，3-5年为¥4370，5-10年为¥3750。
在某些情况下，医院收费员可能还有绩效工资，这可能使得实际到手工资高于基本工资。例如，有报告称，一位新人在广州的医院收费员岗位，基础工资2000多元，加上绩效工资6000-7000元，每月到手工资可达8000-9000元。
在一线城市如广州，医院收费员的月平均待遇可能在¥3500以上，五险一金，有餐补。
在某些情况下，医院收费员的工资可能较低，例如某些报告提到工资可能在¥1000多，加上奖金大约¥2500到¥3000。
需要注意的是，这些数据来源于不同时间点的发布信息，实际工资水平可能会有所变动。此外，编制内外的员工工资和福利待遇也可能存在差异。
如果您需要更精确的信息，建议直接咨询相关医院或查看最新的招聘信息