日本人在冬天不特别怕冷的现象可以归因于以下几个因素：
气候因素
日本是一个岛国，拥有显著的海洋性气候，冬季并不像内陆地区那样严寒。
特别是在日本南方，冬季气温相对较高，因此穿短裙并不会感到过于寒冷。
耐寒教育
从小学到高中，日本学生接受耐寒教育，通过在寒冷天气中进行户外活动，如跑步、游泳等，增强体质和耐寒性。
时尚审美
在日本文化中，短裙被视为时尚和美丽的象征，许多女性认为穿短裙可以展现腿部线条和身材魅力。
社会环境与设施
日本室内普遍有供暖设备，建筑设计考虑了空气循环，保温效果好。
公共交通和工作场所通常也提供暖气，使得即使在寒冷天气中也能快速回到温暖环境。
传统习惯
日本有穿短裙的传统，尤其在冬季，这一习惯由历史文化传承而来，并随着室外变暖而持续。
个人适应能力
日本人从小接受耐寒训练，身体适应了寒冷环境，因此即使气温较低，也能保持温暖。
需要注意的是，尽管日本人在冬天相对较能忍受寒冷，但在极端寒冷的地区如北海道，人们还是会穿着保暖的衣物。此外，随着全球气候变化，日本的冬季气温也可能发生变化，影响人们的穿着习惯