翡翠是一种珍贵的宝石级玉石，其种类繁多，根据内部矿物晶体颗粒的大小和透明度，可以分为以下几种主要种水：
玻璃种翡翠：
透明度极高，质地细腻，类似玻璃般纯净，通常价格昂贵。
冰种翡翠：
透明度仅次于玻璃种，半透明，质地光滑，有温润感。
糯种翡翠：
透明度介于半透明和不透明之间，质地柔和，类似糯米汤。
豆种翡翠：
透明度较低，内部结构粗糙，类似豆粒状晶体，价格适中。
油青种翡翠：
质地细腻，颜色暗绿色调，类似陶瓷的青釉，分为蓝水、绿水、晴水等。
芙蓉种翡翠：
颜色淡绿色，质地柔和，透光能力较差，给人一种温馨感。
龙石种翡翠：
质地坚硬，色泽深沉，无棉纹、杂质，非常温润，荧光四射。
帝王绿：
颜色浓艳的绿色，翡翠中颜色最好、价值最高的绿色。
高冰种：
种水仅次于玻璃种，底子内略含有绵，抛光后会有明显的玻璃光泽。
果冻种：
外观酷似果冻，胶感十足，不会起荧光。
冰糯种：
透明度接近冰种，外观浑浊，半透明状，棉絮在内部已经化开。
藕粉种：
颜色浅粉紫红色，质地细腻，颜色鲜艳则价值越高。
这些种水代表了翡翠的透明度和质地，不同的种水会影响翡翠的美感和价值。