EMS邮件从中国发送到波兰的时间通常取决于多个因素，包括邮寄地区、距离、以及是否在节假日或快递高峰期。根据提供的信息，以下是一般的时间估计：
EMS承诺48小时内到达，但实际到达时间可能会因地区远近和快递公司的处理效率而有所不同。
一般情况下，EMS邮件在1-4天内到达，但也有可能因特殊情况延长至半个月甚至更长。
在非高峰期，EMS在区县级以上的市区内大约需要3-5天送达，乡镇行政地可能需要5-7天，偏远地区则可能需要10天左右。
请注意，这些时间估计仅供参考，实际到达时间可能会有所变化。建议您在邮寄时关注EMS提供的预计送达时间，并考虑可能的延误