潘凤被称为“无双上将”的原因主要有以下几点：
网友调侃：
潘凤在罗贯中的《三国演义》中原本是一个名不见经传的小人物，但由于某论坛评选三国里最著名的台词时，有网友贴出了“吾有上将潘凤，可斩华雄”这句话，使得潘凤一夜之间成为了网络红人，并被戏称为“无双上将”。
武力强大：
在《三国演义》中，潘凤是冀州牧韩馥手下的大将，其武力被认为是非常强大的，甚至超过了张郃，因此有人推断他是“无双上将”。
使用大斧：
潘凤使用的武器是大斧，这种武器的使用者通常被认为是力大无穷之人，这也可能是他被称为“无双上将”的原因之一。
战绩不佳：
尽管潘凤被称为“无双上将”，但在《三国演义》中，他出战不久就被华雄斩首，这种戏剧性的反差也使得这个称号更具讽刺意味。
游戏影响：
潘凤在网络上走红，也与一些三国类型游戏有关。这些游戏可能对他的形象进行了夸张或修改，进一步加深了他在网友心中的印象。
综上所述，潘凤被称为“无双上将”主要是网友的一种调侃，同时也与他在《三国演义》中的形象和某些游戏的影响有关。