南阳市张衡路 位于河南省南阳市的卧龙区和宛城区。具体来说：
1. 张衡路的一部分位于卧龙区，例如张衡路6号位于南阳市卧龙区高新区，靠近人民北路、张衡西路、工业北路和张衡中路。
2. 张衡路的另一部分位于宛城区，例如张衡路与明山路交叉口东路北50米位于南阳市宛城区，附近设有多个公交站，如明山路范蠡路口、两相路独山大道口、张衡大道明山路口、张衡大道仲景大道口等。
3. 张衡街道也隶属于卧龙区，辖有多个社区，如新街居委会、蒲电居委会、茹楼社区、和庄社区、魏营社区、七里园社区等。
因此，张衡路涉及的两个主要区域是卧龙区和宛城区。