在交通术语中，正确的说法是“掉头”。根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的规定，车辆可以在没有禁止掉头或者禁止左转弯标志、标线的地点进行掉头，但必须确保不妨碍正常行驶的其他车辆和行人的通行。
1. 路口有明确的调头指示标志，或者路口没有明确禁止调头、左转标志。
2. 如果有调头信号灯，需要按照信号灯的指示进行掉头。
3. 在不妨碍其他通行车辆或者行人的情况下进行掉头。
需要注意的是，“调头”一词在交通法规和相关指示牌中并不使用，可能是由于“调”字作为多音字被误读为“diao”，而正确的读音应该是“tiao”，意指调整行驶方向。因此，在正式的交通语境中，应该使用“掉头”这一术语