铁岭市的翔宇学校和求实中学都是当地知名的私立学校，它们各自有不同的特点和优势。以下是它们的一些比较信息：
铁岭市翔宇学校
类型：全日制、寄宿制完全学校
设施：包括幼儿园、小学部、初中部、高中部
环境：位于风景秀丽的龙首山旁，北临柴河，占地86000平方米
班级和设施：可容纳60个班，每班为多媒体演播教室，拥有多个专业实验室
特色：创建外国语、艺术、科技特色学习基地，为特长生提供发展平台
铁岭市私立求实中学
历史：始创于1996年
位置：位于铁岭市银州区岭东路58号
规模：两个校区，60个教学班级，学生人数3100余名
阶段：涵盖高中、初中、小学、幼儿园四个阶段
师资：致力于优化教师队伍结构，建设积极向上的教职工队伍
综合评价
翔宇学校：注重设施和环境建设，提供多样化的特色学习基地，适合追求全面素质教育的学生。
求实中学：历史悠久，规模较大，注重师资队伍建设，适合注重学术成绩和全面素质提升的学生。
选择哪所学校更好，取决于家长和学生的个人需求和偏好。建议实地考察学校环境、了解师资力量、课程设置以及学生和家长的反馈，从而作出最适合自己的选择。