离岸账户和香港账户的主要区别如下：
开户条件
离岸账户：只需要携带身份证明，如护照或身份证等资料即可开立。
香港账户：除了需要携带通行证或护照之外，还需要由律师或香港会计师出具相应的证明文件，并且通常需要提供业务证明文件。
监管和稳定性
离岸账户：属于境外账户，受到资金监管，且不能直接存现和取现，只能通过传真或网上形式进行汇款指令。
香港账户：资金进出不受管制，可以在香港直接提取现金或使用银行卡进行支票存现和取现。
收费
离岸账户：每笔交易都需要收费。
香港账户：基本上很少收费，即使有也是按汇款金额的比例收费，且通常没有最低存款额要求。
功能
离岸账户：功能有限，不能直接存现和取现，主要用于外汇交易和国际贸易结算。
香港账户：功能齐全，支持多种银行业务，包括支票存现和取现，以及更广泛的国际结算和贸易服务。
现金业务
离岸账户：不能直接存入现金，通常需要将资金打到个人个人账户后通过个人取现。
香港账户：可以直接到银行提取现金，也可以将款项打到个人外币账户，并通常配有提款卡，可在全球ATM提取当地货币。
政府政策和认知度
香港账户：由于香港没有外汇管制，账户使用更加自由，且香港银行在全球范围内有较高的认知度和接受度。
离岸账户：受到中国政策的严格监管，包括反洗钱措施，操作相对繁琐，且可能受到国家外汇限制。
汇款速度和收款时效
香港账户：由于香港银行中转少，收款速度相对较快。
离岸账户：由于需要经过国内银行中转，收款速度可能较慢。
综上所述，选择离岸账户还是香港账户应根据具体需求和实际情况进行考虑。如果需要进行频繁的国际贸易和外汇交易，且希望账户使用更加自由和便捷，香港账户可能是更好的选择。如果在中国境内进行业务，且希望享受较低的银行收费和较为简单的操作，离岸账户可能更适合。