姐夫来家里时，以下是一些合适的表态方式：

1. **热情欢迎**：

- "欢迎欢迎，姐夫！今天来家里真是太好了，快请进，坐坐。"

2. **亲切问候**：

- "姐夫，好久不见，最近怎么样？"

3. **关心生活**：

- "姐夫，最近工作忙不忙？家里一切都好吗？"

4. **主动帮忙**：

- "姐夫，需要帮忙做点什么吗？喝水还是吃点什么？"

5. **尊重礼貌**：

- "姐夫，您来了，我们一家人正好聚一聚，聊聊天。"

6. **展现关心**：

- "姐夫，您辛苦了，来家里放松一下，不要客气。"

这样的表态既体现了对姐夫的尊重和关心，也营造了温馨的家庭氛围。