根据中国的生肖和命理学说，1943年出生的人属羊，他们的运势会受到生肖羊的特质以及当年流年运势的影响。

对于34岁的人来说，即1943年出生的人，在2023年（农历癸卯年，兔年）的运势如下：

财运方面：

- 1943年出生的人，在2023年的财运可能相对稳定，但不会有太大的起色。由于兔年与羊年相冲，可能会遇到一些小波折，因此在投资和财务决策上需要更加谨慎。

- 财运上可能会有一些小收获，但主要还是以保守理财为主，避免高风险的投资。

- 对于退休或已经退休的人来说，可能会面临一些经济压力，需要合理安排退休金的使用。

健康方面：

- 由于年龄增长，健康可能会成为关注的重点。建议定期进行体检，关注血压、血糖等指标。

- 注意饮食和休息，适当锻炼，以保持身体健康。

事业方面：

- 对于仍在工作的人来说，可能会感到事业上的压力，但整体上还是能够保持稳定。

- 可能需要面对一些挑战和变动，建议保持积极的态度，灵活应对。

人际关系：

- 1943年出生的人，在2023年的人际关系可能会比较和谐，但也要注意与家人、朋友保持良好的沟通。

总的来说，1943年出生的人在2023年的运势需要谨慎理财，关注健康，保持积极乐观的态度。当然，每个人的具体情况不同，运势也会有所差异，建议结合个人实际情况进行判断。