根据中国传统的生肖运势，1957年出生的人属鸡，2021年是他们的本命年，即他们的生肖年。以下是根据传统说法，1957年出生属鸡的人在2021年的全年运势：

1. **健康运势**：2021年属鸡的人健康运势总体平稳，但需注意心血管和消化系统的问题。建议定期进行体检，保持良好的生活习惯，适当锻炼，避免过度劳累。

2. **事业运势**：事业上可能会有一些挑战，特别是在年初。但属鸡的人通常具有坚韧不拔的精神，能够克服困难。建议保持冷静，制定合理的计划，与同事保持良好关系，有望在下半年有所突破。

3. **财运运势**：财运方面，属鸡的人可能会遇到一些意外的收入，但也可能因为投资或消费而有所损失。建议谨慎理财，避免冲动消费，合理规划财务。

4. **感情运势**：感情方面，属鸡的人可能会遇到一些感情上的困扰，特别是已婚者。建议多与伴侣沟通，增进理解，避免误会和争吵。

5. **学业运势**：对于学生来说，2021年是一个需要努力学习的年份。可能会遇到一些学习上的困难，但只要坚持不懈，就能取得好成绩。

6. **人际关系**：人际关系方面，属鸡的人可能会遇到一些挑战，特别是在与长辈或上级的交往中。建议保持谦逊，尊重他人，以和为贵。

7. **本命年特点**：2021年是属鸡人的本命年，传统上认为本命年会有一些特殊的影响。因此，属鸡的人可能会感到压力增大，运势波动。建议佩戴一些吉祥物，如红色内衣、红腰带等，以祈求好运。

需要注意的是，以上运势仅供参考，每个人的具体情况可能会有所不同。在现实生活中，最重要的是保持积极乐观的态度，努力克服困难，追求自己的幸福。