在中国传统文化中，翡翠被认为是一种吉祥的宝石，具有提升运势、招财进宝的寓意。佩戴翡翠被认为可以带来好运，尤其是在以下几个方面：

1. **招财进宝**：翡翠常被看作是财富的象征，佩戴翡翠饰品被认为可以吸引财富，提升财运。

2. **平安健康**：翡翠被认为具有保平安、避邪的作用，佩戴它可以保护佩戴者远离疾病和灾难。

3. **提升运势**：有些人相信佩戴翡翠可以提升个人的运势，包括事业、爱情、健康等方面。

4. **美化形象**：翡翠的颜色和光泽通常被认为非常美丽，佩戴翡翠饰品可以提升个人形象。

然而，是否佩戴翡翠能够提升运势，这主要取决于个人的信仰和信念。科学角度来说，翡翠作为一种宝石，并没有实际的力量可以改变人的运势。但心理作用和信仰的力量有时也会对人的心态和行为产生影响，从而间接地影响运势。

总之，如果你相信翡翠能够带来好运，那么佩戴翡翠可能会给你带来积极的心理暗示，从而在某种程度上提升你的运势。但最终，运势的提升还是需要个人的努力和实际行动。