根据中国传统的生肖运势，1993年出生属鸡的人，在2023年10月26日的运势如下：

**财运：**

今日财运较为平稳，适合进行一些小额投资或消费。在购物时可以留意一些打折促销活动，可能会有意想不到的收获。但要注意避免冲动消费，尤其是在购买非必需品时。

**事业：**

工作方面，今天可能会有一些新的机会出现，但同时也可能面临一些挑战。建议保持冷静，认真对待每一个细节，以避免因小失大。

**感情：**

感情方面，单身者今天有机会遇到心仪的对象，但需注意不要过于急躁，给彼此一些了解和相处的时间。有伴侣的人则应多花时间陪伴对方，增进感情。

**健康：**

健康方面，今天需要注意饮食和休息，避免过度劳累。可以适当进行一些轻松的运动，如散步或瑜伽，以缓解压力。

以上运势仅供参考，具体还需结合个人实际情况。希望对您有所帮助！