"Here it is" 是一句 倒装句。在正常语序中,这个句子的结构应该是 "it is here",其中 "it" 是主语,"is" 是谓语,"here" 是表语。但在 "Here it is" 中,为了强调 "here" 这个副词,我们将谓语 "is" 放在了主语 "it" 之前,形成了倒装结构。
这种倒装结构在实际应用中有多种用途,例如:
强调位置:
用来强调某物就在说话者所指的位置。
例句:Here it is, your book. 你的书在这儿。
递东西:
在递东西时,也常用 "Here it is" 来表示“给你”。
例句:A: I have your wallet. Here it is. 这是你的钱包。
需要注意的是,当主语是人称代词(如 "I", "you", "he", "she", "it" 等)时,即使句子以地点副词或状语开头,也不需要倒装。例如:Here you are. (给你)。