建设雅马哈和雅马哈的区别主要体现在以下几个方面：
总部与来源
雅马哈：日本品牌，总部在日本，产品以进口方式进入市场，以高端摩托车系列为主，技术和设计先进，具备较好的性能和外观。
建设雅马哈：由日本雅马哈与重庆建设厂合资的品牌，属于国产摩托车品牌，技术和设计相对较为先进，同时价格较进口雅马哈更为亲民。
历史与背景
雅马哈：成立于1955年，是一家跨国公司，业务涉及乐器、摩托车、汽车、船等多个领域，在全球范围内有较高的市场份额和品牌认可度。
建设：成立于1958年，是中国的国有企业，主营摩托车、发电机等机械设备，在国内市场有一定影响力，尤其在乡村和三四线城市较为普及。
技术与设计
雅马哈：产品以高端摩托车为主，技术和设计先进，性能优越。
建设雅马哈：产品多为常规中低端摩托车，技术水平相对较低，设计风格较为简朴，但部分车型借鉴了雅马哈的技术。
品牌影响力
雅马哈：作为全球知名品牌，在全球范围内有较高的认可度，尤其在发达国家市场上表现突出。
建设雅马哈：在国内市场具有一定影响力，但品牌知名度和认可度相对较低，销售时通常需要借助雅马哈的品牌优势。
销售与市场
雅马哈：产品以进口方式销售，销售渠道广泛，消费者对其认可度较高。
建设雅马哈：作为国产摩托车品牌，销售渠道相对较少，但在国内市场上也有一定的用户基础，部分车型使用雅马哈的YAMAHA商标。
总的来说，建设雅马哈和雅马哈在品牌背景、产品质量、技术水平和市场影响力等方面存在明显的差异。雅马哈作为全球知名品牌，技术和设计更为先进，而建设雅马哈则借助雅马哈的技术和品牌优势，在国内市场占据一定份额。消费者在选择购买摩托车时，可以根据自身需求和预算进行选择。