醉驾保释金（取保候审保证金）在以下情况下可以退还：
取保候审结束：
犯罪嫌疑人在取保候审期间没有违反相关规定，取保候审结束时，保证金将退还。这通常在法院作出判决后发生，当事人可以凭解除取保候审的通知或相关法律文书到银行领取保证金。
违反规定：
如果犯罪嫌疑人在取保候审期间违反了法律规定，例如未遵守取保候审的规定，执法机关有权不退还保证金。
时间限制：
保证金通常在解除取保候审或变更强制措施的同时退还。一般情况下，保证金在12个月之内可以退还，具体时间可能因案件具体情况和当地司法机关的规定有所不同。
金额要求：
保证金的起点数额为人民币一千元，但未成年人保证金起点为人民币五百元。具体金额可能会根据案件性质和当地规定有所调整。
综上所述，醉驾保释金在取保候审结束后，并且犯罪嫌疑人在此期间没有违反任何规定的情况下，通常可以在12个月之内退还。当事人需要携带相关证明到指定的银行领取保证金。如果违反规定，保证金可能会被没收。建议咨询当地司法机关或律师以获取更详细的信息和指导。