通力电梯修改楼层显示的步骤如下：
1. 进入主菜单：连续按动S5菜单键，直到主菜单数码管显示全部主菜单（E~8）。
2. 选择楼层显示设置：按S2确认键，子菜单数码管显示楼层显示设置选项。
3. 选择楼层显示代码：使用S6增加键、S3减少键和S2确认键配合，选择要修改的楼层显示代码。
4. 修改楼层显示代码：在选择的楼层显示代码位上，连续按S6增加键或S3减少键来修改数值。可用的代码包括：0~9/A/C/E/F/H/J/L/P/U/-。
5. 确认修改：修改后再次按S2确认键保存设置。
请注意，如果电梯键盘操作锁闭，可能需要使用专用解码器解锁后才能进行上述操作。