颜冠英被打的原因主要是因为他在影视作品中扮演的汉奸角色深入人心，给观众留下了极为恶劣的印象。由于他扮演的角色太过逼真，以至于在生活中被人误认为是真正的坏人，甚至在片场休息时因身着日军服装而被当地村民当作日本人而遭到暴打。此外，颜冠英的儿子也曾因不了解情况而在幼儿园说出“我爸爸是个汉奸”的话，使得颜冠英的家庭生活受到严重影响。
这些事件反映了公众对于演员角色的过度投入和现实生活中的混淆，以及历史上某些群体对于日本人的敌意。尽管颜冠英本人并未对这些事件公开回应，但可以看出，他在演艺圈中的确因为扮演反派角色而遭受了不公正的对待