根据提供的信息，30万的进口车需要缴纳的车辆购置税为车价的10%，即：
```
车辆购置税 = 车辆价格 × 10%
车辆购置税 = 300,000元 × 10%
车辆购置税 = 30,000元
```
所以，购买一辆价值30万的进口车，需要缴纳的车辆购置税为30,000元。
请注意，除了车辆购置税，购买进口车可能还需要缴纳其他税费，如关税、消费税、增值税以及车船使用税等。这些税费的具体金额取决于车辆的排量、用途以及进口国的相关税法规定。
根据提供的信息，30万的进口车需要缴纳的车辆购置税为车价的10%，即：
```
车辆购置税 = 车辆价格 × 10%
车辆购置税 = 300,000元 × 10%
车辆购置税 = 30,000元
```
所以，购买一辆价值30万的进口车，需要缴纳的车辆购置税为30,000元。
请注意，除了车辆购置税，购买进口车可能还需要缴纳其他税费，如关税、消费税、增值税以及车船使用税等。这些税费的具体金额取决于车辆的排量、用途以及进口国的相关税法规定。