在英语中，“prefer to do”和“prefer doing”都用于表达对某事的偏好，但它们在用法和含义上存在一些区别：
prefer to do
含义：表示“更喜欢”或“宁愿”做某事。
用法：后面接动词原形，通常用来描述一种普遍性的喜好或选择。例如：“I prefer to read books on weekends.”（我更喜欢在周末读书。）
prefer doing
含义：表示“喜欢做某事”或“更喜欢经常做某事”。
用法：后面接动名词（即动词的-ing形式），用以表达在特定情境下或基于习惯的偏好。例如：“I prefer doing yoga to running.”（我更喜欢做瑜伽而不是跑步。）
具体区别：
时态和持续性：
“prefer to do”强调特定的或某些具体的动作，即在一定的场合下宁愿做什么，通常用于现在时或将来时。
“prefer doing”强调一般性倾向，即对某种行为的偏爱，通常用于现在时，表示一种习惯或常态。
比较结构：
“prefer to do”后面通常跟一个比较结构（如“rather than”），用来比较两个不同的选择。例如：“I prefer to travel by train rather than by car.”（我更喜欢乘火车旅行而不是开车。）
“prefer doing A to doing B”用于比较两种活动的偏好，表示对A的偏爱超过B。例如：“I prefer reading to watching TV.”（我更喜欢阅读而不是看电视。）
总结：
如果你想表达一种普遍性的喜好或选择，使用“prefer to do”。
如果你想表达一种习惯性或经常性的偏好，使用“prefer doing”。
当你需要在两个选项中进行比较时，使用“prefer doing A to doing B”的结构。
希望这些解释能帮助你更好地理解这两个短语的用法和区别。