继承传统和发扬传统是相辅相成的两个概念，它们在传承和发展文化中扮演着不同的角色。
继承传统
指的是将优秀的传统文化代代相传，保持其精华，同时去除不合时宜的糟粕。
继承是发展的基础，它为文化的持续存在提供了必要的条件。
发扬传统
指的是在继承的基础上，对传统文化中的优秀部分进行进一步的弘扬和发展。
发扬是对传统文化的肯定，通过创新和发展，使传统文化在新的时代背景下焕发出新的活力。
结合观点：
传统文化是一个民族和国家历史与文化的体现，对于身份认同和精神追求至关重要。
在全球化和科技发展的背景下，传统文化面临着被忽视和遗忘的挑战，因此需要特别强调其传承和发扬。
继承传统是对过去的尊重，而发扬传统则是对未来的期许，两者共同构成了文化发展的连续过程。
实践建议：
在继承传统时，应科学地辨识和筛选，取其精华，去其糟粕。
在发扬传统时，应结合现代社会的需求，进行创新和发展，使传统文化适应新时代的要求。
教育和媒体在传承和发扬传统文化中扮演着重要角色，应通过多种方式促进文化的传播和深化。
结论：
继承传统是发扬传统的前提，而发扬传统则是继承传统的目的和结果。两者相辅相成，共同促进文化的繁荣和发展。