曲婉婷不退还赃款可能出于多种原因，以下是一些可能的解释：
侥幸心理：
曲婉婷及其母亲张明杰可能认为，只要张明杰不认罪、不交代事实，办案组人员就找不到证据来定她的罪，最终可能不了了之。
物质至上：
曲婉婷父女可能认为，保留财富对他们来说比减轻张明杰的刑罚更重要，他们可能更在意物质享受而不是亲情或法律后果。
逃避责任：
曲婉婷可能认为，通过不退还赃款，她可以逃避因母亲贪污行为而可能面临的财务责任和法律后果。
对法律后果的预估：
张明杰可能已经做好了最坏打算，认为自己最终会被定罪判刑，因此不愿意曲婉婷退还赃款，以减轻自己的负担。
舆论压力：
曲婉婷可能认为，在舆论压力下，公安机关可能会选择无罪释放她，从而让她有机会逃往国外与曲婉婷团聚，享受荣华富贵。
个人利益：
曲婉婷可能认为，退还赃款会损害她个人的利益，包括她目前的生活方式和经济状况。
请注意，这些解释都是基于公开信息和推测，并不代表曲婉婷的真实想法或动机。实际情况可能更加复杂，需要法律专业人士或相关机构的进一步调查和解释。