关于鱼缸别人送的不能要的说法，主要基于以下几点原因：
寓意不好
在中国文化中，送鱼缸通常被认为意味着送者认为接受者可能会面临财运问题或需要财运帮助。如果接受者自身经济状况良好，他们可能会觉得受到负面的心理压力，无法安心接受这个礼物。
风水问题
有些人认为鱼缸的设置和照顾需要一定的技巧和知识，如果处理不当，可能会对家里的风水造成负面影响。接受者可能会觉得对如何处理鱼缸感到困惑和压力，担心自己的行为不当会带来不好的后果。
风水学中，金鱼象征着财神爷，是财富的代表。如果金鱼死了，将鱼缸送给别人被认为是不吉利的，因为相当于把“生财之道”拱手让人。
个人喜好
如果接受者对养鱼或水族馆没有兴趣或不喜欢，那么鱼缸的存在可能会成为一个困扰。他们可能会觉得有义务照顾它，但实际上并不喜欢它，这会导致额外的压力和不满。
饲养角度
如果鱼缸不用了，送给别人也无可厚非。但是，当在将鱼缸送给别人的时候，一定要注意不要将破损的鱼缸送出去，不然很容易影响自己的财运和人际关系。
送鱼缸的时候，不可以连里面的鱼一起送，因为鱼象征着财运，将财运送出去，势必会对自己的财运造成危害。
建议
感谢并婉拒：如果有人送你鱼缸，你可以感谢他们的好意，但明确表示自己并不需要这个礼物，并建议他们考虑送给更适合的人。
选择合适的鱼缸：如果你决定接受别人送的鱼缸，最好选择一个完好无损、干净的鱼缸，以减少对风水的负面影响。
综合以上几点，虽然有些说法认为接受别人送的鱼缸可能带来不利的风水影响，但从实际和理性的角度来看，主要问题在于个人喜好和寓意。如果你对养鱼没有兴趣，接受鱼缸可能会成为一种负担。因此，最好的做法是感谢送礼者的好意，并礼貌地拒绝。