电影《这个杀手不太冷》中，里昂与玛蒂尔达之间的关系确实包含了爱情元素。以下是对他们关系的梳理：
情感深度
玛蒂尔达对里昂的感情是纯真而深刻的，她甚至向里昂表达过爱意，称里昂的到来让她感到温暖。
里昂对玛蒂尔达产生了真切的情愫，并在影片的高潮部分，通过牺牲自己来保护她，显示了他深厚的感情。
关系复杂性
他们的关系超越了简单的爱情，包含了亲情、依赖、精神共鸣和相互扶持。
玛蒂尔达对里昂的感情可能更多是一种情窦初开的朦胧爱情，而里昂则可能更多感受到的是对玛蒂尔达的亲情和保护欲。
社会与心理角度
玛蒂尔达在破碎的家庭中成长，缺乏父爱，里昂则是一个与世隔绝的职业杀手。
他们的相遇为彼此带来了改变和快乐，里昂在玛蒂尔达的影响下开始感受到生活的不同。
导演与观众的解读
导演吕克·贝松认为他们的关系是一种超越年龄、血缘和爱情的羁绊，是灵魂深处的共鸣。
观众对他们的关系有不同的解读，有的认为这是一种超越常规的爱情故事，有的则认为这是一种深刻的精神共鸣和相互扶持。
总结来说，虽然里昂与玛蒂尔达之间的关系包含了爱情，但他们的情感纽带远比传统意义上的爱情复杂，融合了亲情、精神共鸣和相互扶持，构成了一种深刻而复杂的情感联系