医院辞职信应该简洁明了地表达您的辞职意愿，并对医院及同事表示感谢。以下是一个简约的辞职信模板，您可以根据自己的实际情况进行调整：
```
尊敬的医院领导：
您好!
我是[您的姓名]，自[开始工作的日期]起，在医院[具体科室]工作至今。在此，我向医院及所有给予我帮助和支持的同事表示衷心的感谢。
经过深思熟虑，因个人原因，我决定辞去现职。在医院工作的这段时间里，我收获了许多宝贵的经验和知识，这对我的个人成长至关重要。
请允许我再次表达对医院及同事们的深深感激之情，并祝愿医院未来发展顺利，所有同事工作顺利、生活愉快。
此致
敬礼!
[您的姓名]
[提交辞职信的日期]
```
请确保在辞职信中明确您的最后工作日期，以便医院进行工作交接和安排。如果有必要，您也可以与医院协商一个合适的交接期限。