中国十大翻译家吴_中国翻译家都有谁

中国十个优秀翻译家。吴钧陶赵萝蕤项星耀巫宁坤梁遇春楚图南梅绍武王家湘吴劳李野光朱炯强宋兆霖刘象愚薛鸿时余光中蓝仁哲潘庆舲董衡巽文美惠主万黄杲炘叶维之---《马丁。瞿述伟》王培德张友松---马克。吐温傅东华戴镏龄 ---《浮士德博士的悲剧》(英/马洛著)赵隆勷。

2、中国现当代著名的翻译家有哪些。三、杨绛：英国文学专家，翻译家。江苏无锡人。原名季康。1932年毕业于东吴大学政治系。1935年赴英国、法国留学。1938年回国。曾任苏州振华女中分校校长、震旦女子文理学院教授。建国后，历任清华大学教授，北京大学文学研究所，

3、中国著名翻译家。英译汉：1）朱生豪，莎士比亚文集；2）江枫，雪莱诗集；3）董乐山，《西行漫记》和《第三帝国的兴亡》；汉译英；1）许渊冲，中国古典诗词英译；2）张培基，中国现代散文英译；3）葛浩文（美国），莫言小说；法译汉：1）。

4、中国有哪些著名的翻译？4。梁实秋梁实秋，原名梁治华，字实秋，1903年1月6日出生于北京，浙江杭县（今杭州）人。笔名子佳、秋郎、程淑等。中国著名的现当代散文家、学者、文学批评家、翻译家，国内第一个研究莎士比亚的权威，曾与鲁迅等左翼。

5、中国翻译家有哪些？杨绛江苏无锡人，中国女作家、文学翻译家和外国文学研究家，钱钟书夫人。杨绛通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《堂吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作，到2014年已累计发行70多万册。叶君健生共为世人留下500多万。

中国翻译家都有谁

1、中国现当代的翻译家有哪些。朱生豪（1912—1944），著名的莎士比亚戏剧翻译家、诗人。生于浙江嘉兴一个破落的商人家庭。1929年入杭州之江大学，主修中国文学，同时攻读英语。1933年，在上海世界书局任英文编辑。从24岁起，朱生豪以宏大的气魄、坚韧的毅力。

2、中国近、现代有哪些著名翻译家﹖？季羡林（1911-2009年）：中国著名文学家、语言学家、教育家和社会活动家翻译了《沙恭达罗》《五卷书》《优哩婆湿》《罗摩衍那》等印度古典名著。傅雷（1908-1966年）：上海市南汇人。宇恕安，号恕庵。雷系我国现代。

3、近现代中国翻译名家。1严复（1854—1921），著名学者、杰出翻译家、启蒙思想家；福建福州人，毕生致力于传播西方先进的思想文化，对中国社会的发展产生巨大影响，成为五四运动的动因之一。1877年由清政府派遣赴英国学习海军，潜心研读西方资产阶级经典。

4、中国的翻译家及其作品有哪些？一、严复严复是中国近代翻译史上学贯中西、划时代意义的翻译家，也是我国首创完整翻译标准的先驱者。严复吸收了中国古代佛经翻译思想的精髓，并结合自己的翻译实践经验，在《天演论》译例言里鲜明地提出了“信、达、雅”的。

5、著名中国翻译家是谁(英语翻译成中文)。最有名的当属梁实秋、朱生豪、傅雷、方平，还有将莎士比亚的《麦克白》翻译成藏文的斋林·旺多。