端午节五彩绳的编织方法如下：
1. 准备五根不同颜色的线，从中间编出5股辫。
2. 编到合适大小后，对折并取其中一根线绕住打个单扣，使每种颜色的线变成两根。
3. 将之前准备好的线，分别对折，与同色的线一起编四股辫。
4. 取一根约40cm长的红色玉线或其他颜色的线，在之前编好的四股辫上打上平结，注意五根四股辫要编在同一平面上。
5. 编织到合适长度后，剪掉多余部分并烧粘。
6. 对于四股辫，编织到适当长度后，再取一根40cm长的玉线编织平结，长度要与前面的保持一致。
7. 平结烧粘后，整理甩线，左右两边各留5根不同颜色的线用作纽扣结，中间剩下的10根甩线剪掉烧粘。
8. 最后，可以在线端打一个结，以防编织纽扣结时混淆，然后进行双线大纽扣结的编织。
9. 编织完成后，调整线条，剪掉多余部分并烧粘固定。
以上步骤完成后，你将得到一条色彩斑斓的端午节五彩绳手链。记得在编织过程中，可以根据个人喜好调整线条的松紧度和颜色搭配。