端木确实是一个中国姓氏。它源自中国，并且有着悠久的历史。端木姓最早可以追溯到春秋战国时期，由周朝时的大夫端木赐所创立。端木赐因忠诚而著称，其后代因此以“端木”为姓。这个姓氏在中国并不常见，但在一些地方仍有传承。
此外，端木姓也与回族文化有关联，有些端木姓的人可能是回族的后裔。在清代，端木姓的人主要分布在广东沿海一带。端木姓的起源还有多种说法，一种说法是源于芈姓，出自西周初期周文王姬昌之师鬻熊之后端木典。
在日本，端木姓氏较少见，据信可能有中国移民或日本人的后代采用了这个姓氏。
综上所述，端木是一个具有深厚中国文化底蕴的姓氏，主要在中国存在，并有着明确的起源和历史传承。