南京离 安徽省的马鞍山市和 滁州市最近。具体距离如下：
马鞍山市：
南京与马鞍山市相距约56.4公里。
滁州市：
与南京市相距约63公里。
此外，南京与江苏省内的镇江市、扬州市、常州市等也较近，具体距离如下：
镇江市：
距离南京约75.7公里，自驾约1小时14分钟，乘坐高铁需20分钟。
扬州市：
距离南京约95.4公里，自驾约1小时，乘坐高铁需25分钟。
常州市：
距离南京约183公里，自驾约2小时10分钟，乘坐高铁需40分钟。
建议根据具体出行方式和需求选择最近的城市。如果注重高铁出行，马鞍山市和滁州市是最佳选择；如果自驾，可以考虑镇江市和扬州市。