"再见"在中文里最常用的表达是 再见。在不同的语言和文化中，有许多不同的表达方式来表示告别，以下是一些例子：
英语：
Goodbye, Bye, See you later, See you, Take care, Catch you later
法语：
Au revoir!
德语：
Auf Wiedersehen!
日语：
さようなら（正式），じゃあね（非正式）
韩语：
안녕히 가세요（安宁习 卡色哟），안녕히 계세요（安宁习 给色哟）
西班牙语：
Adiós / Hasta luego
意大利语：
Muy bien
俄语：
До свидания / До свидания
阿拉伯语：
إلى اللقاء
波兰语：
Do widzenia
葡萄牙语：
Adeus
芬兰语：
Näkemiin
冰岛语：
bless
爱尔兰语：
slán
挪威语：
Farvel
丹麦语：
farvel
荷兰语：
tot ziens
菲律宾语：
Paalam
夏威夷语：
A hui hou
希伯来语：
להתראות
印第语：
pirmelenge
匈牙利语：
viszontlátasra
泰米尔语：
poit varen
泰卢固语：
Selavu
乌克兰语：
до побачення
威尔士语：
hwyl
班图语：
sala kakuhle
昆雅语：
namárië
玛雅语：
Taak tu lakin!
蒙古语：
巴呀日太（发音）
31. 以色列语：沙洛姆
根据不同的场合和需要，可以选择合适的表达方式来表示再见。例如，在日常对话中，人们常常会说“See you later”或“Bye”，而在正式场合可能会用“Goodbye”或“Au revoir”。