对于初读《史记》的版本选择，以下是一些建议：
版本选择
如果文言基础好，推荐使用 中华书局点校修订本或 小绿皮本，这些版本是经典版本，以金陵书局为底本，并附有三家注。
如果想看译文， 中华书局文白对照版是一个不错的选择。
对于想要一步到位的读者， 中华书局点校修订版是推荐选项，但它是繁体竖排且没有翻译，阅读起来可能会慢一些。
如果希望快速阅读，可以考虑购买 三全本。
其他版本
宋本黄善夫版本是最早的三家注版本，每篇后有白话文译文，兼顾学术和普及。
泷川资言版《史记会注考证》参考了中日典籍中的多种资料，对古今地名考证尤为有力。
上海古籍出版社的《史记会注考证》和 中华书局的三家注《史记》都是繁体竖排，其中中华书局版本有两个版本，一个是校点本，一个是校点修订本。
适合初读者的版本
对于初一年级学生，如果古文基础好，可以直接阅读司马迁的原版《史记》。
对于文言文基础一般的读者，推荐使用 简化版和注释版的《史记》，例如 《史记》少年版，这类版本采用通俗易懂的语言，并配有插图和注释，有助于青少年理解和接受。
其他考虑
印刷和纸张：新修版的印刷和纸张质量较好，如果重视版本质量，可以考虑。
装帧：锁线装帧的版本比较牢固，适合收藏。
选择哪个版本，最终应根据个人阅读习惯和需求来决定。希望这些建议能帮助你找到合适的《史记》版本开始阅读