当发生交通事故并导致他人受伤时，肇事者若选择不去探望伤者，可能会产生以下后果：
法律责任：
根据《道路交通安全法》，车主在交通事故中负有救助伤者的义务。如果未能履行救助义务，可能会被追究法律责任。
经济赔偿：
如果伤者因未能得到及时救治而产生了额外费用或导致伤势恶化甚至丧生，肇事者可能需要承担相应的经济赔偿责任。
可能通过保险公司赔付：
如果肇事车辆有全额保险，根据保险条款，保险公司可能会承担相应的赔偿责任。
社会舆论压力：
未探望伤者可能在道义上受到谴责，肇事者可能面临社会舆论压力。
诉讼风险：
如果伤者因肇事者的行为遭受了损失，可以通过法律途径提起诉讼，要求赔偿。
影响双方关系：
肇事者的这种行为可能对双方关系及后续处理产生不良影响。
需要注意的是，肇事者是否需要承担法律责任和经济赔偿，取决于事故责任的认定以及造成的损害后果。如果肇事者拒绝赔偿，伤者有权通过法律手段维护自身权益。