关于九尾狐和九尾猫哪个更强的问题，我们可以从不同的神话体系和传说来进行分析：
中国上古神话体系
九尾狐在《山海经》等古籍中被视为祥瑞和神兽，具有强大的神性。例如，九尾狐在《山海经》中的排名非常高，位列最强异兽之一。
相比之下，九尾猫在中国神话中并没有明确的地位，通常被认为是具有灵性和邪力的存在，但并没有九尾猫的故事或传说。
日本神话体系
在日本神话中，九尾狐（如玉藻前）是非常著名的大妖怪，被认为是顶级妖怪之一。
九尾猫在日本民间传说中也有出现，但并没有九尾猫是强大神兽的说法，更多的是作为猫妖或九命猫的形象出现。
西方神话体系
西方神话中并没有九尾狐和九尾猫的直接对应，但可以根据类似的形象进行比较。例如，西方的凤凰是传说中的神兽，具有强大的再生能力，而九尾狐和九尾猫都拥有类似“九条命”的特性，但凤凰在神话中的地位似乎更为显赫。
综合分析：
从中国上古神话体系来看，九尾狐被赋予了较高的地位和神性，被认为是强大的神兽。
九尾猫虽然在日本神话中有一定的地位，但在中国神话中并没有明确的强大描述，更多是作为猫妖或九命猫的形象出现。
结论：
如果按照中国上古神话体系的描述，九尾狐明显比九尾猫强大，因为九尾狐被赋予了神性，并且被列为最强异兽之一。
在日本神话中，九尾狐的地位也高于九尾猫，尽管九尾猫在某些故事中表现出了强大的能力。
因此，综合来看，九尾狐在神话中的地位和描述更为强大和显赫。