在考虑丰田霸道中规版和中东版哪个更好时，以下是一些关键点的对比：
中规版特点：
购买渠道：
可在4S店购买，享受官方保修服务。
配置：
通常标配9气囊、原车真皮和座椅加热等。
动力：
搭载3.5L自然吸气发动机，配备6挡手自一体变速箱。
四驱系统：
通常配备兼职四驱系统。
漆面：
18款以前可能采用国产速白漆，而中东版可能采用进口珍珠漆。
价格：
相对较高，但提供更好的动力和保修服务。
中东版特点：
购买渠道：
通常只能在水货经销商处购买。
配置：
座椅为丝绒材质，低配车型可能配铁轮毂，但通常配备原车后挂小书包和较大的油箱。
动力：
提供2.7L、4.0L和2.8L柴油发动机选项。
四驱系统：
全时四驱系统，带有中央差速锁。
外观：
可能包含行李架、轮毂、踏板等，且中东版通常有阿拉伯文标识。
价格：
相对中规版价格更低，性价比高。
综合对比：
性价比：中东版通常在性价比上更有优势，配置丰富，可选装设备多。
使用场景：如果主要在城市中使用，中东版可能更合适，因为其配置丰富且价格相对较低。然而，如果经常进行越野或在高原地区使用，中规版可能更适合，因为它在动力和保修方面更具优势。
售后服务：中规版可享受官方4S店的质保服务，而中东版可能需要自行解决保修问题。
结论：
选择中规版还是中东版，取决于您的具体需求和偏好。如果您重视官方保修服务和动力性能，中规版可能是更好的选择。如果您在意价格和配置的丰富性，中东版可能更适合您。请根据您的实际情况做出选择