在中文语境中，对于尼姑的称呼应当体现出尊重和礼貌。以下是一些常见的礼貌称呼方式：
师父：
通常用于称呼年长或有修行经验的尼姑。
法师：
是对出家人的通用尊称，可用于称呼有讲经或特定职务的尼姑。
师太：
一般用于称呼年长的尼姑，有时也用于称呼寺院的住持。
比丘尼：
佛教中对尼姑的正式称呼，不限年龄或地位。
尊者 或 尊师：
表达对尼姑尊重的一种方式。
某某师：
如果知道尼姑的法号，可在称呼前加上法号。
师姐或 师妹：
根据年龄和修行阶段称呼。
法务师父或 出家师父：
根据尼姑的职务或特长称呼。
在称呼尼姑时，还应考虑当地的文化习惯和尼姑的个人喜好。