退伍和退役是中国军队中用来描述军人离开现役部队的术语，但它们适用于不同类型的军人，并且含义上有所区别：
退伍
全称是复员退伍，通常指的是中国人民解放军或中国人民武装警察部队的义务兵在服役期满后离开军队。
义务兵退伍后，一般不会由国家安排工作，但可能会获得一定的补助。
退役
全称是退出现役，一般针对的是士官和军官。
退役的士官和军官在满足一定条件（如军龄20年）后，可以选择由国家安排工作，或者继续在部队领取工资但国家不安排工作。
退役还包括其他形式，如退休、转业、复员、病退等。
总结来说，退伍主要指义务兵的退出现役，而退役则适用于士官和军官，并且可能涉及更多的个人选择和福利待遇。需要注意的是，这些信息是基于历史数据，具体政策可能会有所变动。