根据提供的信息，宝马5系加机油的量存在一些差异，但一般来说，机油容量大约在4升到8.5升之间。以下是几个参考点：
1. 有资料显示，宝马5系一般需要加5升左右的机油。
2. 另有资料显示，宝马5系的机油容量大约在4升左右。
3. 还有资料显示，宝马5系机油容量约为8.5升，在更换机油时通常需要添加约7升左右的机油。
4. 一些信息提到，宝马5系加机油时，加到油尺的上下限中间即可。
为了确保正确添加机油，请参考车辆的使用手册或咨询专业的汽车维修人员，并注意以下几点：
不要添加超过发动机推荐的机油量，以避免发动机损害和性能下降。
添加机油后，启动车辆并熄火几分钟，然后检查机油尺上的油量信息，确保机油量处于正确的范围内。